Documenti

Informativa sulla privacy

Versione 1.18 · in vigore dal 13 novembre 2026

La traduzione ha carattere puramente informativo — è vincolante solo la versione polacca.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali dei Clienti (persone che creano un Account), delle persone che inviano richieste tramite il modulo sul sito, delle persone che effettuano ordini e dei visitatori del Sito watchdog.com.pl è SNAP2 Sp. z o.o., ul. Hoża 29, 00-521 Warszawa, iscritta nel registro degli imprenditori del Registro giudiziario nazionale polacco tenuto da Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego con il numero KRS 0001255063, NIP 7011323609, REGON 545301716, capitale sociale 5000 PLN («Operatore», «noi»).

Per qualsiasi questione relativa ai dati personali, contattaci: [email protected].

I termini con iniziale maiuscola (Cliente, Account, Modulo, Locale, Utente del Locale) hanno il significato loro attribuito nei Termini di servizio.

2. Due ruoli: titolare e responsabile del trattamento

  • Dati dei Clienti — Account, accesso, richieste, ordini, corrispondenza: in questo caso siamo titolari del trattamento.
  • Dati raccolti dal Modulo nel Locale — dispositivi nella rete Wi-Fi del Locale (indirizzi MAC e IP, nomi di rete, produttore, tempi di presenza), condizioni nel Locale, reti Wi-Fi circostanti: il titolare è il Cliente (ad es. il locatore), che colloca il Modulo nel Locale e decide le finalità del monitoraggio. Trattiamo tali dati esclusivamente per suo conto, in qualità di responsabile del trattamento (art. 28 GDPR, § 8 dei Termini di servizio).

Gli inquilini e gli ospiti dovrebbero ricevere dal Cliente le informazioni sul monitoraggio ed esercitare i diritti previsti dal GDPR in primo luogo nei suoi confronti. Se un Utente del Locale si rivolge a noi, trasmetteremo la richiesta al Cliente interessato e lo aiuteremo a darvi seguito.

3. Quali dati trattiamo

CategoriaDatiFonte
Accountindirizzo e-mail, nome dell’Account, password (solo come hash scrypt — non conosciamo la tua password), data di accettazione dei Termini di servizio e dell’Informativa sulla privacy con le relative versioni, date di accesso, indirizzi dei destinatari degli allarmi, numeri di telefono per le notifiche SMS (confermati con un codice inviato via SMS)Cliente
Sicurezzaindirizzo IP e identificativo del browser all’accesso e durante la sessione, registro degli eventi del Pannello (accessi, modifiche delle impostazioni, comandi inviati ai Moduli)browser del Cliente
Richiestenome, e-mail, telefono (facoltativo), numero di immobili, oggetto della richiesta (ad es. appartamento in affitto, casa), testo del messaggio, consenso a essere contattato con la relativa data, lingua del sito, indirizzo IPpersona che invia il modulo
Ordini e contratti di venditae-mail, nome e cognome oppure ragione sociale, telefono (obbligatorio per gli ordini con pagamento — InPost vi invia la notifica della spedizione; facoltativo nelle prenotazioni senza pagamento), numero di pezzi, importo e costo di consegna, codice e indirizzo del Paczkomat InPost (armadietto automatico per pacchi) scelto, indirizzo (via, località, codice postale — riportato in fattura), per gli acquisti aziendali il NIP (numero di identificazione fiscale) e la ragione sociale, note, numero e stato dell’ordine, data di accettazione delle Condizioni di vendita (nelle prenotazioni — del consenso alle regole del preordine e a essere contattato), lingua del sito (in cui inviamo le e-mail relative all’ordine), indirizzo IP e identificativo del browser al momento dell’ordine; dopo il pagamento dell’ordine (o l’accettazione della prenotazione) creiamo un account Watchdog per l’indirizzo e-mail indicato — il nome dell’account è il nome e cognome o la ragione sociale riportati nell’ordine, e l’account diventa attivo quando imposti una password tramite il link nell’e-mail e accetti i Termini di servizio; fino ad allora nessuno può accedervipersona che effettua l’ordine; ragione sociale e indirizzo dell’azienda — anche il registro REGON o l’elenco dei contribuenti IVA
Pagamenti e spedizionistato del pagamento, identificativo del pagamento in PayU o Stripe, metodo di pagamento (ad es. BLIK, carta), importo e ora del pagamento (mai il numero della carta, il codice CVV o i dati di accesso all’home banking); numero e stato della spedizione InPostPayU, Stripe, InPost
Protezione dei moduli webindirizzo IP, intestazione User-Agent e altre caratteristiche del browser e della connessione necessarie per distinguere una persona da un programma (bot), e il risultato di tale verifica — all’invio dei moduli di ordine, di richiesta e di iscrizione per l’accessorio aggiuntivobrowser della persona che compila il modulo (Cloudflare Turnstile)
Dati dei Moduli (affidati dal Cliente)stato del Modulo e della connessione (potenza del segnale Wi-Fi, memoria, versione del software, indirizzo IP nella rete locale, nome della rete Wi-Fi del Locale), storico delle interruzioni e dei riavvii, registro degli eventi del Modulo, temperatura e umidità, livello di rumore rilevato dal sensore di rumore, se il Cliente lo ha collegato e attivato (solo indicatori di intensità sonora: quanto spesso e di quanto il suono ha superato la soglia impostata sul sensore — senza registrazione né trasmissione del suono), dispositivi nella rete Wi-Fi del Locale (indirizzi MAC e IP, nomi da DHCP/mDNS/NetBIOS, produttore in base all’indirizzo MAC, tempi di presenza nella rete), scansioni delle reti Wi-Fi circostanti (nomi e indirizzi dei punti di accesso, canali, potenza del segnale), copie delle impostazioni del Modulo — la password Wi-Fi solo in forma cifrataModulo nel Locale
Letture dei fornitori (quando il Cliente aggiunge un account presso un fornitore)login e password del portale clienti di un fornitore di energia elettrica o gas (myORLEN, E.ON, TAURON) — la password e la sessione del portale solo in forma cifrata; dal portale del fornitore: numeri e indirizzi dei punti di prelievo, numeri dei contatori, tariffa, letture dei contatori (data, valore, tipo di lettura); letture comunicate al fornitore dal Modulo (se il Cliente attiva questa funzione); richieste relative ad altri fornitoriCliente, portale del fornitore
Notifichecontenuto delle e-mail e degli SMS inviati, indirizzi e-mail e numeri di telefono dei destinatari, stato dell’invioServizio
Statistiche e pubblicità (solo con consenso)identificativi dai cookie (_ga, _fbp, _gcl_au), indirizzo IP (Google Analytics non lo memorizza), tipo di dispositivo, sistema operativo e browser, posizione approssimativa (paese, città), pagine visitate e durata della visita, sorgente del traffico (ad es. un annuncio, un motore di ricerca), eventi sul sito (visualizzazione dell’offerta, clic su «Ordina» — aggiunta al carrello, avvio di un ordine, passaggio al pagamento con l’operatore scelto, invio e pagamento di un ordine — con importo e numero — o invio di una richiesta, apertura della demo, attività sul sito: tempo di navigazione attiva, scorrimento della pagina, domande espanse, modello di contatore cercato, clic su un indirizzo e-mail o un numero di telefono) — senza i dati inseriti nei moduli (nome, e-mail, telefono)browser del visitatore (Google Analytics, Google Ads, Pixel di Meta)

Il Modulo non registra immagini né suoni, non misura la velocità di internet e non legge i contenuti trasmessi nella rete Wi-Fi. Il sensore di rumore (disattivato per impostazione predefinita) rileva soltanto se il suono è più forte di una soglia — non registra il suono, quindi dalle sue misurazioni non è possibile ricostruire conversazioni né riconoscere voci.

4. Finalità e basi giuridiche

  • creazione dell’Account e prestazione del Servizio (Pannello, notifiche, gestione dei Moduli) — art. 6, par. 1, lett. b), GDPR (contratto);
  • acquisizione delle letture dei contatori dai portali dei fornitori di energia elettrica e gas per i quali il Cliente ha fornito i dati di accesso e, se il Cliente attiva questa funzione, comunicazione al fornitore della lettura del Modulo e trasmissione delle letture all’Home Assistant o al SON del Cliente — art. 6, par. 1, lett. b), GDPR (contratto, su richiesta del Cliente);
  • sicurezza del Sito e prevenzione degli abusi (limiti ai tentativi di accesso, registro degli eventi) — art. 6, par. 1, lett. f), GDPR (legittimo interesse);
  • risposta a una richiesta e presentazione di un’offerta — art. 6, par. 1, lett. b), GDPR (misure precontrattuali) e lett. f), GDPR; il consenso al contatto via e-mail e telefono in merito alla richiesta può essere revocato in qualsiasi momento;
  • accettazione ed evasione dell’ordine: conclusione ed esecuzione del contratto di vendita (pagamento, consegna, reso, reclamo, Condizioni di vendita), nonché conferma dell’ordine e contatti relativi ad esso e — per una prenotazione in preordine — notifica dell’avvio delle vendite — art. 6, par. 1, lett. b), GDPR (misure precontrattuali adottate su tua richiesta ed esecuzione del contratto); puoi annullare la prenotazione prima del pagamento rispondendo all’e-mail di conferma;
  • completamento della ragione sociale e dell’indirizzo dell’azienda dopo l’inserimento del NIP nell’ordine (recuperandoli dal registro REGON tenuto dal Presidente dell’Ufficio centrale di statistica polacco o dall’elenco dei contribuenti IVA tenuto dal Capo dell’Amministrazione nazionale tributaria polacca) — art. 6, par. 1, lett. b), GDPR (misure precontrattuali adottate su tua richiesta);
  • protezione dei moduli di ordine, di richiesta e di iscrizione per l’accessorio aggiuntivo da programmi automatici (bot) e spam (Cloudflare Turnstile) — art. 6, par. 1, lett. f), GDPR (legittimo interesse: sicurezza del Sito e prevenzione degli abusi);
  • adempimento di obblighi di legge (ad es. gestione dei reclami, emissione di fatture, contabilità) — art. 6, par. 1, lett. c), GDPR;
  • accertamento, esercizio e difesa di diritti in sede giudiziaria — art. 6, par. 1, lett. f), GDPR;
  • statistiche delle visite al sito (Google Analytics), misurazione dell’efficacia degli annunci e visualizzazione di annunci alle persone che hanno visitato il sito (Pixel di Meta; Google Ads — dati di Google Analytics, solo con il consenso ai cookie di marketing) — art. 6, par. 1, lett. a), GDPR (consenso espresso nel banner dei cookie; senza consenso questi strumenti non vengono attivati); puoi modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento (link «Cookie» nel piè di pagina del sito) senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca;
  • dati dei Moduli — per conto e su istruzione del Cliente (la base giuridica del trattamento è assicurata dal Cliente in qualità di titolare).

Non adottiamo decisioni basate unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che producano effetti giuridici nei tuoi confronti. La determinazione automatica della causa di un’interruzione (ad es. «mancanza di alimentazione») è un’informazione tecnica per il Cliente. Con il tuo consenso ai cookie di marketing, Meta e Google possono utilizzare le informazioni sulla visita per personalizzare gli annunci che ti vengono mostrati (profilazione di marketing) — senza effetti giuridici nei tuoi confronti.

5. Per quanto tempo conserviamo i dati

Periodi di conservazione predefiniti (i dati vengono eliminati automaticamente una volta al giorno):

  • presenza dei dispositivi nella rete del Locale (scansioni e sessioni di presenza): 90 giorni; i dispositivi inattivi da più di 90 giorni vengono eliminati insieme ai loro nomi;
  • scansioni delle reti Wi-Fi: 30 giorni; statistiche orarie dei canali Wi-Fi: 365 giorni;
  • telemetria del Modulo (potenza del segnale, memoria): 90 giorni;
  • misurazioni di temperatura e umidità: 90 giorni; medie orarie — per tutto il tempo di utilizzo del Modulo nel Servizio;
  • misurazioni del livello di rumore (sensore di rumore): 90 giorni; riepiloghi orari — per tutto il tempo di utilizzo del Modulo nel Servizio;
  • log del Modulo: 7 giorni; comandi inviati al Modulo: 90 giorni;
  • copie delle impostazioni del Modulo (backup): 60 giorni, fermo restando che la copia più recente di ciascun Modulo è conservata per tutto il tempo di utilizzo del Modulo nel Servizio;
  • letture dei contatori selezionati dal Cliente: 5 anni; contatori rilevati nelle vicinanze e non selezionati dal Cliente: 30 giorni dall’ultima ricezione;
  • account presso i fornitori (login, password cifrata e sessione del portale) insieme alle letture scaricate e alle letture comunicate al fornitore: fino alla rimozione dell’account del fornitore da parte del Cliente nel Pannello o all’eliminazione dell’Account; richieste relative ad altri fornitori: 12 mesi;
  • storico delle interruzioni del Modulo: per tutto il tempo di utilizzo del Modulo nel Servizio (documenta la disponibilità del Locale); registro degli eventi del Modulo: 90 giorni;
  • backup del database: al massimo 4 settimane (copie giornaliere e settimanali), copie eseguite prima di un aggiornamento del Sito: 14 giorni;
  • storico delle e-mail inviate: 365 giorni; registro degli SMS (con il numero di telefono): 90 giorni; numero di telefono non confermato con il codice: 7 giorni; registro degli accessi (con l’indirizzo IP): 180 giorni;
  • sessioni di accesso: fino alla disconnessione, al massimo 30 giorni (7 giorni di inattività);
  • Account: fino alla sua eliminazione da parte del Cliente; Account non confermati: 7 giorni; i link di attivazione e i link di reimpostazione della password sono validi rispettivamente per 48 ore e 1 ora;
  • richieste inviate tramite il modulo: 12 mesi dall’ultima modifica dello stato, salvo che venga concluso un contratto;
  • ordini con i dati di pagamento e di spedizione: annullati — 12 mesi dall’annullamento; altri — per il tempo necessario all’evasione e alla contabilizzazione dell’ordine e successivamente per il periodo richiesto dalla legge (ad es. fiscale) e fino alla scadenza dei termini di prescrizione dei diritti;
  • ragione sociale e indirizzo dell’azienda recuperati tramite il NIP: nella cache del server al massimo 24 ore (nell’ordine — come i dati dell’ordine);
  • Google Analytics (con consenso): dati sulle visite e sugli eventi — 14 mesi; cookie _ga — 13 mesi dall’ultima visita;
  • Pixel di Meta (con consenso): cookie _fbp — 90 giorni dall’ultima visita; i dati trasmessi a Meta sono conservati da Meta secondo le proprie regole (punto 6);
  • la tua scelta nel banner dei cookie — 12 mesi, dopodiché te lo chiederemo di nuovo;
  • dati necessari per difendersi da pretese o richiesti dalla legge — fino alla scadenza dei termini di prescrizione o dei periodi indicati dalla legge.

La rimozione di un Modulo dall’Account elimina immediatamente i dati sui dispositivi nella rete del Locale e le copie delle impostazioni contenenti le password Wi-Fi. Su richiesta del Cliente (ad es. in caso di cambio di inquilino) eliminiamo i dati sui dispositivi nella rete del Locale prima della scadenza del periodo di conservazione.

6. Destinatari dei dati

  • infrastruttura server: il Centro di controllo funziona sul server dell’Operatore in Polonia;
  • Cloudflare, Inc. — trasmissione e protezione del traffico di rete verso il Sito e cifratura delle connessioni, nonché protezione dei moduli di ordine, di richiesta e di iscrizione per l’accessorio aggiuntivo da programmi automatici (Cloudflare Turnstile: nel distinguere le persone dai bot Cloudflare è nostro responsabile del trattamento e utilizza i dati anche come titolare autonomo per migliorare il rilevamento dei bot); di conseguenza i dati possono essere trasferiti al di fuori dello Spazio economico europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea (EU–US Data Privacy Framework) o di clausole contrattuali tipo;
  • PayU S.A., con sede a Poznań (ul. Grunwaldzka 186, 60-166 Poznań, Polonia; KRS 0000274399, NIP 7792308495) — gestione dei pagamenti degli ordini: trasmettiamo l’indirizzo e-mail, il nome e cognome o la ragione sociale, il numero di telefono, il numero, la descrizione e l’importo dell’ordine e l’indirizzo IP; i dati della carta e gli altri dati di pagamento li fornisci direttamente a PayU, che per quanto riguarda i pagamenti è titolare autonomo del trattamento (secondo la propria informativa sulla privacy);
  • Stripe Payments Europe, Limited, con sede a Dublino (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irlanda) — gestione dei pagamenti con carta, Apple Pay e Google Pay, quando scegli questo metodo nel modulo d’ordine (in caso di consegna all’estero — sempre): trasmettiamo l’indirizzo e-mail, il numero, la descrizione e l’importo dell’ordine; i dati della carta e gli altri dati di pagamento li fornisci direttamente a Stripe, che per quanto riguarda i pagamenti è titolare autonomo del trattamento (secondo la propria informativa sulla privacy); i dati possono essere trasferiti a Stripe, Inc. negli USA (EU–US Data Privacy Framework, clausole contrattuali tipo);
  • InPost sp. z o.o., con sede a Cracovia (ul. Pana Tadeusza 4, 30-727 Cracovia, Polonia; KRS 0000543759, NIP 6793108059) — consegna della spedizione al Paczkomat: nome e cognome o ragione sociale, numero di telefono, indirizzo e-mail, codice del Paczkomat e numero dell’ordine; quando cerchi un Paczkomat, trasmettiamo a InPost dal nostro server il codice postale o la località inseriti (senza il tuo indirizzo IP);
  • per le consegne fuori dalla Polonia — InPost S.A. nell’ambito del servizio InPost International, anche tramite partner di consegna nel paese di destinazione (ad es. Mondial Relay, Austrian Post / Express One, Packeta): nome e cognome, e-mail, telefono, punto di ritiro e numero d’ordine — per consegnare il pacco (art. 6, par. 1, lett. b), GDPR);
  • l’Ufficio centrale di statistica polacco (registro REGON) e il Ministero delle Finanze polacco (elenco dei contribuenti IVA) — quando inserisci il NIP nell’ordine, trasmettiamo tale numero dal nostro server per recuperare la ragione sociale e l’indirizzo dell’azienda;
  • il fornitore del servizio di posta elettronica — invio di notifiche e messaggi dal Sito;
  • Vercom S.A., con sede a Poznań (ul. Wierzbięcice 1B, 61-569 Poznań, Polonia; KRS 0000535618, NIP 7811765125, REGON 300061423), gestore del servizio SerwerSMS.pl (gateway SMS, responsabile del trattamento) — invio di notifiche SMS e di codici di verifica: numero di telefono del destinatario e testo dell’SMS;
  • Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda) — Google Analytics, solo con il consenso ai cookie statistici; Google tratta questi dati in qualità di nostro responsabile del trattamento; con il consenso ai cookie di marketing, i dati di Google Analytics (eventi sul sito, identificativi dai cookie, clic sugli annunci Google) vengono trasmessi anche a Google Ads — per misurare l’efficacia dei nostri annunci e per mostrare annunci alle persone che hanno visitato il sito; in tale ambito Google agisce come titolare autonomo (termini di Google Ads); i dati possono essere trasferiti a Google LLC negli USA (EU–US Data Privacy Framework, clausole contrattuali tipo); informativa sulla privacy di Google;
  • Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublino 4, D04 X2K5, Irlanda) — Pixel di Meta, solo con il consenso ai cookie di marketing; della raccolta dei dati sul nostro sito e della loro trasmissione a Meta rispondiamo congiuntamente con Meta (contitolarità del trattamento, art. 26 GDPR — accordo), mentre l’ulteriore trattamento (ad es. abbinamento degli annunci, collegamento con un account Facebook o Instagram) è effettuato da Meta come titolare autonomo; i dati possono essere trasferiti a Meta Platforms, Inc. negli USA (EU–US Data Privacy Framework, clausole contrattuali tipo); informativa sulla privacy di Meta;
  • i fornitori di energia elettrica e gas indicati dal Cliente (myORLEN, E.ON, TAURON) — accediamo ai loro portali con i dati del Cliente per scaricare le letture e, se il Cliente attiva questa funzione, comunichiamo loro la lettura del contatore rilevata dal Modulo;
  • soggetti che ci forniscono servizi informatici, contabili o legali — nella misura necessaria e sulla base di contratti;
  • autorità pubbliche — solo quando previsto dalla legge.

Non vendiamo dati. Per la pubblicità utilizziamo esclusivamente i dati del Pixel di Meta e di Google Analytics (in Google Ads), solo con il tuo consenso ai cookie di marketing — mai i dati dell’account, dei moduli compilati sul sito o dei Moduli.

7. I tuoi diritti

Hai il diritto di: accedere ai tuoi dati, ottenerne la rettifica o la cancellazione, ottenere la limitazione del trattamento, la portabilità dei dati, opporti al trattamento basato sul legittimo interesse e revocare il consenso in qualsiasi momento (senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca).

Puoi esercitare alcuni diritti in autonomia nel Pannello: eliminare l’Account, modificare i destinatari delle notifiche, eliminare i dati sui dispositivi nella rete del Locale («Rimuovi dall’account»). Puoi modificare o revocare il consenso ai cookie statistici e di marketing nelle impostazioni dei cookie. Per tutto il resto, scrivici: [email protected]. Risponderemo entro un mese. Per i dati raccolti dal Pixel di Meta puoi rivolgerti anche a Meta.

Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Presidente dell’Ufficio polacco per la protezione dei dati personali (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia, Polonia, uodo.gov.pl).

Il conferimento dei dati al momento della creazione dell’Account è facoltativo ma necessario per utilizzare il Servizio; il conferimento dei dati nel modulo di richiesta è facoltativo, ma senza un indirizzo e-mail non possiamo rispondere; il conferimento dei dati nell’ordine è facoltativo, ma senza un indirizzo e-mail e un nome e cognome (o una ragione sociale) non possiamo accettare l’ordine, senza un numero di telefono e un Paczkomat scelto non possiamo consegnare la spedizione e senza un indirizzo non possiamo emettere la fattura.

8. Cookie e memoria del browser

Suddividiamo i cookie in tre tipi. I cookie necessari sono sempre attivi. Quelli statistici e di marketing — solo se li accetti nel banner; prima del consenso non carichiamo alcuno script statistico o pubblicitario.

Necessari (non richiedono il consenso — te ne informiamo nel banner):

  • __Host-wd_sess — sessione dopo l’accesso (fino alla disconnessione, al massimo 30 giorni);
  • __Host-wd_pre — protezione dei moduli (accesso, registrazione, richiesta, ordine) dagli attacchi CSRF (24 ore);
  • __Host-wd_trust — dispositivo attendibile: un browser da cui hai già effettuato l’accesso non viene bloccato durante tentativi massicci di indovinare la tua password (12 mesi);
  • wd_consent — la tua scelta nel banner dei cookie (12 mesi);
  • wd_cookies — conferma dell’avviso sui cookie nel Pannello, affinché il banner non compaia a ogni visita (12 mesi);
  • wd_lang — memorizzazione della lingua del sito scelta con il selettore di lingua (12 mesi).

Statistici — Google Analytics (solo con consenso):

  • _ga, _ga_… — distinzione dei visitatori e delle visite a fini statistici (13 mesi).

Di marketing — Pixel di Meta (solo con consenso):

  • _fbp — riconoscimento del browser da parte di Meta per la misurazione e il targeting degli annunci (90 giorni);
  • _fbc — memorizzazione del clic su un annuncio su Facebook o Instagram (90 giorni, solo dopo l’arrivo da un annuncio).

Se nello stesso browser hai una sessione aperta di Facebook o Instagram, Meta può anche leggere i propri cookie dal dominio facebook.com — secondo l’informativa sulla privacy di Meta.

Di marketing — Google Ads (solo con consenso; li imposta lo script di Google Analytics):

  • _gcl_au — misurazione dell’efficacia degli annunci Google (90 giorni);
  • _gcl_aw — memorizzazione del clic su un annuncio Google (90 giorni, solo dopo l’arrivo da un annuncio).

Servizi di terzi necessari (senza consenso — solo nelle pagine che li richiedono): nelle pagine con i moduli di ordine, di richiesta e di iscrizione per l’accessorio aggiuntivo carichiamo Cloudflare Turnstile, che verifica che il modulo venga inviato da una persona. Il pagamento avviene sul sito di PayU o di Stripe. Questi servizi possono memorizzare nel tuo browser propri dati tecnici — secondo le regole di Cloudflare, di PayU e di Stripe.

Puoi modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni dei cookie (link «Cookie» nel piè di pagina del sito). Dopo la revoca del consenso eliminiamo i cookie di Google Analytics e di Meta dal nostro dominio.

Nella memoria del browser (localStorage) salviamo soltanto il tema chiaro o scuro scelto.

9. Sicurezza

  • connessioni cifrate (TLS) tra il browser e il Sito e tra il Modulo e il Centro di controllo;
  • password degli Account conservate esclusivamente come hash (scrypt); token di sessione, dei link e-mail e dei Moduli conservati come hash; dati di accesso inseriti nella pagina di configurazione del Modulo trasmessi al Centro di controllo esclusivamente in forma cifrata;
  • password Wi-Fi delle copie delle impostazioni conservate esclusivamente in forma cifrata e mai registrate nei log;
  • password dei portali dei fornitori e sessioni di tali portali conservate esclusivamente in forma cifrata, mai mostrate nel Pannello né registrate nei log; l’accesso a un portale che richiede un browser avviene in un ambiente isolato del Centro di controllo che non memorizza nulla;
  • i dati della carta di pagamento e di accesso all’home banking li fornisci direttamente all’operatore di pagamento (PayU o Stripe) — non arrivano a noi; accettiamo lo stato del pagamento solo da una notifica firmata dell’operatore o dalla sua risposta a una nostra interrogazione;
  • isolamento dei dati tra gli Account — ogni richiesta nel Pannello è limitata ai dati dell’Account del Cliente che ha effettuato l’accesso;
  • limiti ai tentativi di accesso e all’invio dei moduli, protezione da CSRF e da programmi automatici (Cloudflare Turnstile), registro degli eventi;
  • backup regolari del database.

10. Informazioni per inquilini e ospiti

Se nell’appartamento che utilizzi è in funzione un Modulo Watchdog, il suo proprietario o gestore (il Cliente) può vedere:

  • se nell’appartamento c’è corrente e internet e quando si sono verificate interruzioni;
  • la temperatura e l’umidità nell’appartamento;
  • se nell’appartamento c’è rumore (quanto spesso il suono supera la soglia impostata) — se il Cliente ha collegato e attivato il sensore di rumore; il Cliente può anche ricevere notifiche quando c’è rumore per un periodo prolungato, ad es. nelle ore di quiete notturna;
  • il numero e l’elenco dei dispositivi connessi alla rete Wi-Fi dell’appartamento (indirizzi MAC e IP, nomi dei dispositivi, produttore) e il tempo della loro presenza nella rete — a meno che il Cliente non abbia disattivato questa funzione.

Il Modulo non registra immagini né suoni (il sensore di rumore misura soltanto quanto spesso c’è rumore) e non vede i contenuti trasmessi nella rete. La presenza di un dispositivo nella rete non significa la presenza di una persona. Il titolare di questi dati è il locatore (il Cliente) — è lui che deve informarti del monitoraggio ed è a lui che devi rivolgere le richieste relative ai tuoi dati. Puoi anche scriverci — trasmetteremo la questione al Cliente interessato.

11. Modifiche dell’Informativa sulla privacy

Possiamo modificare l’Informativa sulla privacy, ad es. in seguito a modifiche della legge o delle funzioni del Servizio. Ogni versione ha un numero e una data di entrata in vigore indicati all’inizio del documento; informeremo i Clienti delle modifiche sostanziali via e-mail.