Dokumente

Verkaufsbedingungen für Watchdog-Geräte

Version 1.6 · gültig ab 3. November 2026

Diese Übersetzung dient nur zur Information — rechtlich verbindlich ist allein die polnische Fassung.

Das Wichtigste in Kürze. Watchdog kostet 299 PLN — mit 12 Monaten Dienst im Preis. Wir schlagen keine Mehrwertsteuer auf (Kleinunternehmerbefreiung); nach der Zahlung senden wir Ihnen per E-Mail eine Rechnung ohne MwSt. Sie bezahlen bei der Bestellung — über PayU (BLIK, Sofortüberweisung) oder über Stripe (Karte, Apple Pay, Google Pay); bei Lieferung ins Ausland über Stripe. Ein Rabattcode gilt für die gesamte Bestellung einschließlich Lieferung; Codes sind nicht kombinierbar. Die Lieferung an eine InPost-Paketstation (Paczkomat) kostet 20 PLN pro Paket (bis zu 20 Stück pro Paket); wir versenden innerhalb von 5 Werktagen nach Zahlungseingang. Sie haben 30 Tage ab Lieferung, um das Gerät ohne Angabe von Gründen zurückzugeben — wir erstatten den Preis und die Lieferkosten. Auf Reklamationen antworten wir innerhalb von 14 Tagen.

§ 1. Allgemeine Bestimmungen

  1. Diese Verkaufsbedingungen regeln den Verkauf von Watchdog-Geräten über die Website watchdog.com.pl (die „Website“), einschließlich Bestellungen, Vertragsschluss, Zahlungen, Lieferung, Rückgaben und Reklamationen.
  2. Verkäufer ist SNAP2 Sp. z o.o., ul. Hoża 29, 00-521 Warszawa, eingetragen im Unternehmerregister des polnischen Landesgerichtsregisters (KRS) geführt vom Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego unter der KRS-Nummer 0001255063, NIP 7011323609, REGON 545301716, Stammkapital 5000 PLN (der „Verkäufer“) — dieselbe Stelle, die in den Nutzungsbedingungen für Watchdog der Betreiber ist. Kontakt zum Verkäufer: [email protected].
  3. Die Nutzung des Dienstes (Konto, Dashboard, Benachrichtigungen) erfolgt nach den Nutzungsbedingungen für Watchdog.
  4. Diese Verkaufsbedingungen werden auf der Website kostenlos so bereitgestellt, dass sie heruntergeladen, gespeichert und ausgedruckt werden können. Vor der Bestellung liest der Käufer diese Verkaufsbedingungen und akzeptiert sie.

§ 2. Begriffsbestimmungen

Käufer
eine natürliche oder juristische Person oder Organisationseinheit, die eine Bestellung aufgibt oder den Vertrag schließt.
Verbraucher
ein Käufer, der eine natürliche Person ist und den Vertrag zu Zwecken schließt, die nicht unmittelbar mit seiner gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängen (Art. 221 des polnischen Zivilgesetzbuchs).
Unternehmer mit Verbraucherrechten
ein Käufer, der eine natürliche Person ist und den Vertrag in unmittelbarem Zusammenhang mit seiner gewerblichen Tätigkeit schließt, wenn sich aus dem Inhalt des Vertrags ergibt, dass er für ihn keinen beruflichen Charakter hat (§ 11).
Gerät
ein Watchdog-Modul mit einem 1 m langen Kabel USB-A – USB-C; ein Ladegerät ist nicht enthalten.
Dienst
der in den Nutzungsbedingungen für Watchdog beschriebene Watchdog-Dienst — insbesondere das Dashboard, Benachrichtigungen per E-Mail und SMS sowie Updates der Gerätesoftware.
Bestellung
die über das Bestellformular auf der Website abgegebene Erklärung des Käufers mit der Anzahl der Geräte, den Daten des Käufers und dem Paczkomat.
Vertrag
der zwischen dem Verkäufer und dem Käufer auf Grundlage dieser Verkaufsbedingungen im Fernabsatz geschlossene Kaufvertrag über Geräte.
Paczkomat
eine vom Käufer als Lieferort gewählte Paketstation der InPost sp. z o.o. und bei Lieferung ins Ausland (§ 6 Abs. 1) eine vom Käufer gewählte Paketstation oder Abholstelle von InPost oder eines Partners von InPost im Lieferland.
Zahlungsdienstleister
PayU S.A. oder Stripe Payments Europe, Limited — die vom Käufer im Bestellformular gewählte Stelle, die die Zahlung abwickelt (§ 5).
Rabattcode
eine vom Verkäufer bereitgestellte Folge von Buchstaben, Ziffern oder Bindestrichen, die den Betrag einer Bestellung nach § 4 Abs. 5–9 mindert.
Werktag
Montag bis Freitag mit Ausnahme gesetzlicher Feiertage in Polen.

§ 3. Bestellung und Vertragsschluss

  1. Bestellungen werden auf der Website aufgegeben, ohne ein Konto anzulegen. Der Käufer gibt eine E-Mail-Adresse, Vor- und Nachnamen oder Firmennamen, eine Telefonnummer und die Anzahl der Geräte an (1 bis 50; eine größere Anzahl kann über das Anfrageformular bestellt werden), wählt einen Paczkomat und gibt, wenn er eine Rechnung auf eine Firma wünscht, die Steuernummer (NIP) und die Firmendaten an.
  2. Vor dem Absenden zeigt die Website eine Zusammenfassung der Bestellung: Anzahl der Geräte, Preis, Lieferkosten, Rabatt aus einem Rabattcode (falls der Käufer einen eingegeben hat) und Gesamtbetrag. Der Käufer gibt die Bestellung über eine Schaltfläche auf, die die Zahlungspflicht bestätigt, nachdem er diese Verkaufsbedingungen akzeptiert und die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen hat, und gelangt anschließend auf die Zahlungsseite des Zahlungsdienstleisters.
  3. Der Vertrag kommt mit der Bezahlung der Bestellung zustande, d. h. wenn der Verkäufer die Zahlungsbestätigung vom Zahlungsdienstleister erhält. Beträgt der zu zahlende Betrag nach Anwendung eines Rabattcodes 0 PLN, kommt der Vertrag mit dem Absenden der Bestellung zustande, ohne Weiterleitung auf die Zahlungsseite. Der Verkäufer bestätigt den Vertragsschluss per E-Mail an die in der Bestellung angegebene Adresse — mit Bestellnummer, Anzahl der Geräte, Betrag und Rabatt, gewähltem Paczkomat, Versandtermin, Rechnung (§ 4 Abs. 4) und diesen Verkaufsbedingungen.
  4. Schlägt die Zahlung fehl oder wird sie abgebrochen, kann der Käufer sie über den Link in der E-Mail des Verkäufers wiederholen. Eine Bestellung, die nicht innerhalb von 7 Tagen nach Aufgabe bezahlt wird, wird storniert.
  5. Eine ohne Zahlung aufgegebene Bestellung (Reservierung) — wenn die Zahlung bei der Bestellung vorübergehend nicht verfügbar ist oder die Bestellung vor Verkaufsbeginn aufgegeben wurde — begründet keine Zahlungspflicht und ist kein Vertragsschluss. Der Verkäufer sendet dem Käufer eine E-Mail mit einem Zahlungslink — auf der Zahlungsseite wählt der Käufer einen Paczkomat und bezahlt; Absatz 3 gilt entsprechend; ein in der Reservierung eingegebener Rabattcode wird bei dieser Zahlung berücksichtigt. Bis zur Zahlung kann der Käufer die Reservierung stornieren, indem er auf die Bestätigungs-E-Mail antwortet.

§ 4. Preise und Rechnungen

  1. Der Preis des Geräts beträgt 299 PLN pro Stück und umfasst 12 Monate Dienst für dieses Gerät (§ 7). Die Preise auf der Website sind in polnischen Zloty (PLN) angegeben und sind Endpreise.
  2. Der Verkäufer nutzt die subjektive Befreiung von der Mehrwertsteuer (Art. 113 Abs. 1 des polnischen Mehrwertsteuergesetzes vom 11. März 2004) — auf die Preise wird keine Mehrwertsteuer aufgeschlagen.
  3. Zum Preis der Geräte kommen die Lieferkosten hinzu (§ 6 Abs. 2). Der Gesamtbetrag ist in der Zusammenfassung vor dem Absenden der Bestellung und auf der Zahlungsseite zu sehen.
  4. Für jede bezahlte Bestellung stellt der Verkäufer eine Rechnung ohne Mehrwertsteuer mit einem Hinweis auf die Grundlage der Befreiung aus — mit dem Datum des Zahlungseingangs (bei einem zu zahlenden Betrag von 0 PLN — mit dem Datum der Bestellung) — und sendet sie in elektronischer Form (PDF-Datei) per E-Mail an die in der Bestellung angegebene Adresse; mit dem Absenden der Bestellung akzeptiert der Käufer den Empfang von Rechnungen in dieser Form. Die Rechnung wird auf den in der Bestellung angegebenen Namen ausgestellt und, wenn der Käufer eine Steuernummer (NIP) angibt, auf die Firma; Name und Anschrift der Firma kann die Website aus öffentlichen Registern (dem REGON-Register oder dem Verzeichnis der Mehrwertsteuerpflichtigen) ergänzen, und der Käufer kann sie korrigieren. Rechnungen werden nach den Vorschriften über die Rechnungsstellung ausgestellt, einschließlich — soweit gesetzlich vorgeschrieben — im polnischen Nationalen E-Rechnungssystem (KSeF).
  5. Der Verkäufer kann Rabattcodes bereitstellen. Ein Rabattcode wird vor dem Absenden der Bestellung im Bestellformular eingegeben; Groß- und Kleinschreibung spielen keine Rolle.
  6. Ein Rabattcode mindert den Gesamtbetrag der Bestellung einschließlich der Lieferkosten — um den angegebenen Prozentsatz oder den angegebenen Betrag, höchstens bis auf 0 PLN.
  7. Ein Rabattcode kann eine Gültigkeitsdauer und eine Nutzungsgrenze haben — gemeinsam für alle Käufer, auch einmalig. Ein Rabattcode gilt mit der Bezahlung der Bestellung als genutzt (bei einem zu zahlenden Betrag von 0 PLN — mit ihrem Absenden). Auf eine Bestellung kann nur ein Rabattcode angewendet werden — Rabattcodes sind nicht kombinierbar.
  8. Ein Rabattcode kann nicht in Geld umgetauscht werden. Nach einem Widerruf, im Rahmen der Zufriedenheitsgarantie oder nach einer Preisminderung erstattet der Verkäufer den tatsächlich gezahlten Betrag; werden nur einige Geräte aus einer rabattierten Bestellung zurückgegeben — den für diese Geräte gezahlten Preis, anteilig um den Rabatt gemindert.
  9. Der Rabatt ist in der Bestellzusammenfassung, in der Bestätigungs-E-Mail und auf der Rechnung ausgewiesen.

§ 5. Zahlungen

  1. Die Zahlung erfolgt im Voraus — bei der Bestellung oder über den Zahlungslink (§ 3 Abs. 5). Die Zahlung wickelt der vom Käufer im Bestellformular gewählte Zahlungsdienstleister ab: PayU S.A. mit Sitz in Poznań (ul. Grunwaldzka 186, 60-166 Poznań, Polen), eingetragen im Unternehmerregister des polnischen Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer 0000274399, Steuernummer (NIP) 7792308495 — ein inländisches Zahlungsinstitut unter der Aufsicht der polnischen Finanzaufsichtsbehörde, oder Stripe Payments Europe, Limited mit Sitz in Dublin (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland) — ein E-Geld-Institut unter der Aufsicht der Zentralbank von Irland. Bei Lieferung außerhalb Polens wickelt Stripe die Zahlung ab.
  2. Im Bestellformular wählt der Käufer die Zahlung über PayU (insbesondere BLIK oder Sofortüberweisung) oder über Stripe (Zahlungskarte, Apple Pay, Google Pay), die konkrete Methode auf der Zahlungsseite des Zahlungsdienstleisters; welche Methoden verfügbar sind, hängt vom Zahlungsdienstleister und vom Gerät des Käufers ab.
  3. Die Daten der Zahlungskarte gibt der Käufer nur dem Zahlungsdienstleister an. Der Verkäufer erhält und speichert die Kartennummer nicht.
  4. Erstattungen (nach Widerruf, im Rahmen der Zufriedenheitsgarantie oder nach Anerkennung einer Reklamation) leistet der Verkäufer über den Zahlungsdienstleister, der die Zahlung abgewickelt hat, mit demselben Zahlungsmittel, das der Käufer verwendet hat, es sei denn, der Käufer ist mit einer anderen Art der Erstattung einverstanden, für die ihm keine Kosten entstehen.

§ 6. Lieferung

  1. Der Verkäufer liefert die Geräte an vom Käufer gewählte InPost-Paketstationen (Paczkomat) in Polen und, sofern das Bestellformular die Wahl eines anderen Lieferlands zulässt, auch an Paketstationen und Abholstellen von InPost oder seinen Partnern in diesem Land. Bei Lieferung in ein anderes Land gibt der Käufer eine Telefonnummer mit Landesvorwahl an und, wenn er eine Rechnung auf ein Unternehmen wünscht, anstelle der polnischen Steuernummer (NIP) die USt-IdNr. des Unternehmens. Ein Versand in andere Länder kann über das Anfrageformular vereinbart werden — die Bedingungen nennt der Verkäufer dann vor Vertragsschluss.
  2. Die Lieferkosten betragen 20 PLN pro Paket in Polen und 40 PLN pro Paket in ein anderes Land; ein Paket fasst bis zu 20 Geräte. Die Lieferkosten einer Bestellung ergeben sich aus der Anzahl der Pakete multipliziert mit den Lieferkosten eines Pakets.
  3. Der Verkäufer gibt eine bezahlte Bestellung innerhalb von 5 Werktagen nach Zahlungseingang auf (bei einem zu zahlenden Betrag von 0 PLN — nach Absenden der Bestellung).
  4. Über den Versand informiert der Verkäufer den Käufer per E-Mail mit der Sendungsnummer und einem Link zur Sendungsverfolgung. Die Zustellzeit zum Paczkomat und die Abholfrist bestimmt InPost; InPost benachrichtigt den Empfänger über die abholbereite Sendung an die in der Bestellung angegebene Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
  5. Die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der Beschädigung des Geräts geht mit der Abholung der Sendung aus dem Paczkomat auf den Verbraucher über.
  6. Wird die Sendung nicht abgeholt und an den Verkäufer zurückgeschickt, setzt sich der Verkäufer per E-Mail mit dem Käufer wegen eines erneuten Versands in Verbindung.
  7. Liefert der Verkäufer das Gerät nicht rechtzeitig, kann der Verbraucher ihn zur Lieferung innerhalb einer zusätzlichen, angemessenen Frist auffordern und nach deren erfolglosem Ablauf vom Vertrag zurücktreten (Art. 5432 des polnischen Zivilgesetzbuchs).

§ 7. Im Gerätepreis enthaltener Dienst

  1. Das Gerät funktioniert zusammen mit dem Dienst: Erforderlich sind ein kostenloses Konto und das Hinzufügen des Geräts zum Konto gemäß den Nutzungsbedingungen für Watchdog.
  2. Der Preis des Geräts umfasst 12 Monate Dienst für dieses Gerät. Weitere Jahre des Dienstes sind kostenpflichtig — 60 PLN pro Jahr und Gerät; eine Verlängerung erfordert eine gesonderte Zahlung.
  3. Der Verkäufer stellt Updates der Gerätesoftware aus der Ferne bereit, einschließlich Sicherheitsupdates, die erforderlich sind, damit das Gerät vertragsgemäß bleibt.

§ 8. Widerrufsrecht

  1. Ein Verbraucher kann den Vertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag widerrufen, an dem er das Gerät in Besitz genommen (die Sendung aus dem Paczkomat abgeholt) hat, und wenn die Bestellung in mehreren Paketen geliefert wird — ab dem Tag der Abholung des letzten Pakets.
  2. Für den Widerruf genügt es, dem Verkäufer vor Ablauf der Frist eine Widerrufserklärung zu senden: [email protected]. Sie können das Muster-Widerrufsformular verwenden, müssen es aber nicht. Der Verkäufer bestätigt den Eingang der Erklärung per E-Mail.
  3. Der Verkäufer erstattet dem Verbraucher alle erhaltenen Zahlungen einschließlich der Lieferkosten unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Widerrufserklärung, auf die in § 5 Abs. 4 beschriebene Weise. Der Verkäufer kann die Erstattung verweigern, bis er das Gerät zurückerhalten hat oder ein Nachweis über die Rücksendung vorliegt, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
  4. Der Verbraucher sendet das Gerät mit dem Kabel unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen ab dem Widerruf zurück, auf die Weise und an die Adresse, die der Verkäufer in der Eingangsbestätigung angibt. Die Frist ist gewahrt, wenn das Gerät vor ihrem Ablauf abgesendet wird. Der Verbraucher trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung.
  5. Der Verbraucher haftet für einen Wertverlust des Geräts, der auf einen Umgang mit ihm zurückzuführen ist, der zur Prüfung seiner Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise nicht notwendig war — vorbehaltlich der günstigeren Regeln der Zufriedenheitsgarantie (§ 9 Abs. 3).
  6. Vor der Rücksendung kann der Käufer das Gerät aus dem Konto entfernen und auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Nach Erhalt des Geräts entfernt der Verkäufer es aus dem Konto des Käufers und löscht die darin gespeicherten Daten; das Konto bleibt bestehen, und der Käufer kann es im Dashboard löschen.

§ 9. 30-Tage-Zufriedenheitsgarantie

  1. Unabhängig vom Widerrufsrecht gewährt der Verkäufer jedem Käufer — auch wenn er kein Verbraucher ist — eine Zufriedenheitsgarantie: Innerhalb von 30 Tagen ab Lieferung (Abholung der Sendung aus dem Paczkomat) kann der Käufer das gekaufte Gerät ohne Angabe von Gründen zurückgeben.
  2. Um die Garantie zu nutzen, sendet der Käufer dem Verkäufer vor Ablauf dieser Frist eine Rückgabeanzeige (wie die Erklärung nach § 8 Abs. 2; das Musterformular kann verwendet werden) und sendet das Gerät anschließend innerhalb von 14 Tagen nach der Anzeige mit dem Kabel auf die Weise und an die Adresse zurück, die der Verkäufer angibt. Die Kosten der Rücksendung trägt der Käufer.
  3. Der Verkäufer erstattet den Preis der zurückgegebenen Geräte und die Kosten ihrer Lieferung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Geräts oder des Nachweises über die Rücksendung auf die in § 5 Abs. 4 beschriebene Weise. Den vollen Preis erstattet der Verkäufer auch dann, wenn der Käufer das Gerät bestimmungsgemäß benutzt hat. Der Käufer haftet für Schäden durch eine nicht bestimmungsgemäße Nutzung des Geräts (z. B. mechanische Schäden, Flüssigkeitsschäden, Öffnen des Gehäuses) und für ein fehlendes Kabel. Das Öffnen des Gehäuses zum Austausch des Akkus gemäß der Bedienungsanleitung (einschließlich des Durchstechens des Aufklebers über den Deckelschrauben) gilt nicht als solcher Schaden.
  4. Zufriedenheitsgarantie und Widerrufsrecht:
    1. Verbraucher und Unternehmer mit Verbraucherrechten haben ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen (§ 8); die Zufriedenheitsgarantie verlängert die Rückgabefrist auf 30 Tage ab Lieferung;
    2. eine Rückgabeanzeige eines Verbrauchers innerhalb von 14 Tagen behandelt der Verkäufer als Widerruf des Vertrags, eine spätere bis zum 30. Tag nach der Lieferung als Inanspruchnahme der Zufriedenheitsgarantie; der Käufer muss nicht angeben, welches Recht er ausübt;
    3. in beiden Fällen erhält der Käufer den Preis und die Lieferkosten zurück, und die Kosten der Rücksendung trägt der Käufer; weichen die Regeln der beiden Rechte voneinander ab, gelten die für den Käufer günstigeren;
    4. ein Käufer, der weder Verbraucher noch Unternehmer mit Verbraucherrechten ist, gibt das Gerät ausschließlich im Rahmen der Zufriedenheitsgarantie zurück.
  5. Die Zufriedenheitsgarantie ist ein vertragliches Recht. Sie ist keine Qualitätsgarantie im Sinne von Art. 577 des polnischen Zivilgesetzbuchs und schließt die gesetzlichen Rechte des Käufers, insbesondere bei Vertragswidrigkeit des Geräts (§ 10), weder aus noch schränkt sie sie ein.
  6. § 8 Abs. 6 gilt entsprechend.

§ 10. Reklamationen — Vertragswidrigkeit des Geräts

  1. Der Verkäufer haftet gegenüber dem Verbraucher für die Vertragsmäßigkeit des Geräts nach Kapitel 5a des polnischen Verbraucherrechtegesetzes vom 30. Mai 2014 — für eine Vertragswidrigkeit, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Geräts besteht und innerhalb von zwei Jahren ab diesem Zeitpunkt offenbar wird — hat der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Spanien oder Portugal, innerhalb von drei Jahren. Das Gerät ist eine Ware mit digitalen Elementen; der Verkäufer haftet daher auch für die Vertragsmäßigkeit des im Rahmen des Vertrags bereitgestellten Dienstes und der Software-Updates.
  2. Bei Vertragswidrigkeit kann der Verbraucher die Reparatur oder den Austausch des Geräts verlangen. Der Verkäufer kann das Gerät austauschen statt reparieren (oder reparieren statt austauschen), wenn die vom Verbraucher gewählte Abhilfe unmöglich ist oder unverhältnismäßige Kosten verursachen würde. Reparatur und Austausch sind kostenlos; der Verkäufer holt das Gerät auf eigene Kosten beim Verbraucher ab, auf eine mit dem Verbraucher vereinbarte Weise.
  3. Der Verbraucher kann eine Preisminderung oder den Rücktritt vom Vertrag erklären, wenn der Verkäufer Reparatur und Austausch verweigert oder nicht durchgeführt hat, die Vertragswidrigkeit trotz Reparatur oder Austausch fortbesteht, die Vertragswidrigkeit so schwerwiegend ist, dass sie eine Preisminderung oder den Rücktritt ohne vorherige Reparatur oder vorherigen Austausch rechtfertigt, oder aus der Erklärung des Verkäufers oder den Umständen eindeutig hervorgeht, dass er die Vertragsmäßigkeit nicht innerhalb angemessener Zeit oder nicht ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für den Verbraucher herstellen wird. Bei einer geringfügigen Vertragswidrigkeit ist ein Rücktritt ausgeschlossen; es wird vermutet, dass sie nicht geringfügig ist. Nach dem Rücktritt sendet der Verbraucher das Gerät auf Kosten des Verkäufers zurück. Fällige Beträge erstattet der Verkäufer unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Minderungserklärung bzw. beim Rücktritt nach Erhalt des Geräts oder des Nachweises über die Rücksendung.
  4. Reklamationen können eingereicht werden: [email protected]. Hilfreich sind die Bestellnummer, eine Beschreibung der Vertragswidrigkeit, das Datum ihrer Feststellung und Ihr Anliegen — das erleichtert die Bearbeitung.
  5. Der Verkäufer beantwortet eine Reklamation innerhalb von 14 Tagen nach Eingang per E-Mail an die Adresse, von der sie eingegangen ist (oder die in der Reklamation angegeben ist). Antwortet der Verkäufer nicht innerhalb dieser Frist auf die Reklamation eines Verbrauchers, gilt sie als anerkannt.
  6. Gegenüber Käufern, die weder Verbraucher noch Unternehmer mit Verbraucherrechten sind, haftet der Verkäufer im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung für Mängel nach dem polnischen Zivilgesetzbuch.
  7. Reklamationen zum Dienst werden nach den Nutzungsbedingungen für Watchdog bearbeitet.

§ 11. Unternehmer mit Verbraucherrechten

Die Bestimmungen dieser Verkaufsbedingungen über Verbraucher — zum Widerrufsrecht (§ 8, § 9 Abs. 4) und zur Haftung für die Vertragswidrigkeit des Geräts (§ 10 Abs. 1–5) — gelten auch für eine natürliche Person, die den Vertrag in unmittelbarem Zusammenhang mit ihrer gewerblichen Tätigkeit schließt, wenn sich aus dem Inhalt des Vertrags ergibt, dass er für sie keinen beruflichen Charakter hat, der sich insbesondere aus dem Gegenstand ihrer Tätigkeit ergibt, wie er im polnischen Zentralen Gewerberegister (CEIDG) veröffentlicht ist (Art. 7aa des polnischen Verbraucherrechtegesetzes).

§ 12. Personenbezogene Daten

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten des Käufers ist der Verkäufer, der sie zum Abschluss und zur Durchführung des Vertrags verarbeitet — einschließlich Zahlung, Lieferung, Rechnung, Rückgaben und Reklamationen — nach den in der Datenschutzerklärung beschriebenen Grundsätzen. Die für die Zahlung erforderlichen Daten übermittelt der Verkäufer an den vom Käufer gewählten Zahlungsdienstleister (PayU S.A. oder Stripe Payments Europe, Limited), der für die Zahlungsabwicklung eigenständig verantwortlich ist, und die für die Zustellung erforderlichen Daten (Vor- und Nachname oder Firmenname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Paczkomat) an InPost sp. z o.o.

§ 13. Außergerichtliche Streitbeilegung

  1. Ein Verbraucher kann außergerichtliche Verfahren zur Bearbeitung von Beschwerden und zur Durchsetzung von Ansprüchen nutzen, insbesondere:
    1. kostenlose Hilfe bei einem städtischen oder Kreis-Verbraucherbeauftragten oder bei einer gemeinnützigen Organisation, zu deren satzungsmäßigen Aufgaben der Verbraucherschutz gehört, in Anspruch nehmen;
    2. beim Woiwodschaftsinspektor der Handelsinspektion die Einleitung eines Mediationsverfahrens zur gütlichen Beilegung des Streits beantragen;
    3. sich an das ständige Verbraucherschiedsgericht beim Woiwodschaftsinspektor der Handelsinspektion wenden.
  2. Informationen über diese Verfahren und die dafür zuständigen Stellen: uokik.gov.pl.
  3. Die Teilnahme an einem außergerichtlichen Verfahren ist für beide Seiten freiwillig. Wird der Streit nicht im Reklamationsverfahren beigelegt, teilt der Verkäufer dem Verbraucher mit, ob er einer Teilnahme an einem solchen Verfahren zustimmt.

§ 14. Schlussbestimmungen

  1. Auf den Vertrag ist polnisches Recht anzuwenden. Die Rechtswahl entzieht dem Verbraucher nicht den Schutz durch Bestimmungen, von denen nicht durch Vereinbarung abgewichen werden darf.
  2. Streitigkeiten mit Käufern, die weder Verbraucher noch Unternehmer mit Verbraucherrechten sind, entscheidet das für den Sitz des Verkäufers zuständige Gericht.
  3. Der Verkäufer kann diese Verkaufsbedingungen aus wichtigen Gründen ändern, etwa bei Änderungen der Rechtslage, der Zahlungs- oder Liefermethode oder des Angebotsumfangs. Eine Änderung gilt ab dem in der neuen Fassung genannten Datum und betrifft keine vor diesem Datum aufgegebenen Bestellungen oder geschlossenen Verträge.
  4. Jede Fassung dieser Verkaufsbedingungen hat eine Nummer und ein Gültigkeitsdatum, die am Anfang des Dokuments angegeben sind. Diese Verkaufsbedingungen gelten ab dem 3. November 2026.

Anhang. Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

  • An: SNAP2 Sp. z o.o., ul. Hoża 29, 00-521 Warszawa, eingetragen im Unternehmerregister des polnischen Landesgerichtsregisters (KRS) geführt vom Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego unter der KRS-Nummer 0001255063, NIP 7011323609, REGON 545301716, Stammkapital 5000 PLN, [email protected]
  • Hiermit widerrufe(n) ich/wir(*) den von mir/uns(*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren: …
  • Abgeschlossen am(*)/erhalten am(*): …
  • Bestellnummer (optional): …
  • Name des/der Verbraucher(s): …
  • Anschrift des/der Verbraucher(s): …
  • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): …
  • Datum: …

(*) Unzutreffendes streichen.